读成：あくちう゛だ
中文：积极的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 活動的だ[カツドウテキ・ダ] 活動的であること |
| 用中文解释： | 积极的 积极的 |
| 用英语解释： | active the quality of being active |
读成：あくちう゛だ
中文：有活力的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | エネルギッシュだ[エネルギッシュ・ダ] 活力に満ちあふれている |
| 用中文解释： | 精力旺盛的 充满活力的 |
| 用英语解释： | high-powered being full of energy |