读成:あいらんどはーふこうこく
中文:像“孤岛”似地登载的广告
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | アイランドハーフ広告[アイランドハーフコウコク] アイランドハーフ広告という,新聞広告の大きさ |
用中文解释: | 像“孤岛”似地登载的广告 “孤岛”似地登载的广告,报纸中登载广告的尺寸。 |
读成:あいらんどはーふこうこく
中文:“孤岛”似广告
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | アイランドハーフ広告[アイランドハーフコウコク] アイランドハーフ広告という大きさの新聞広告 |
用中文解释: | “孤岛”似广告 报纸中叫作“孤岛”似广告这种大小尺寸的新闻广告。 |