日语在线翻译

わかる

[わかる] [wakaru]

わかる

中文:懂得
拼音:dǒngde

中文:
拼音:jiě

中文:
拼音:liǎo

中文:
拼音:xiǎo

中文:见得
拼音:jiàndé

中文:
拼音:

中文:出来
拼音:chū lái

中文:明白
拼音:míngbai

中文:
拼音:chū

中文:
拼音:xiè

中文:理解
拼音:lǐjiě

中文:
拼音:shěn

中文:
拼音:tōng
解説(物事に)わかる

中文:清楚
拼音:qīngchu
解説(はっきりと)わかる

中文:
拼音:jiàn
解説(…であると)わかる

中文:
拼音:huì
解説(試験問題などが)わかる

中文:
拼音:huì
解説(意図・意味を)わかる

中文:
拼音:dǒng
解説(言葉・意味・内容・道理などを)わかる



分かる

读成:わかる

中文:判明,晓得,知道
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

分かる的概念说明:
用日语解释:悟る[サト・ル]
悟る
用中文解释:知道,了解,明白
明白,知道,了解
用英语解释:know
to become aware

分かる

读成:わかる

中文:认识,理解
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中文:抓住要点
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

分かる的概念说明:
用日语解释:把握する[ハアク・スル]
物事の内容をよく理解する
用中文解释:把握,认识,理解
很好地理解事物的内容
用英语解释:grasp
to understand the content of matters very well

分る

读成:わかる

中文:认识,领悟,明白,知道,理解
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

分る的概念说明:
用日语解释:悟る[サト・ル]
悟る
用中文解释:醒悟,觉悟
醒悟,觉悟
用英语解释:know
to become aware

分る

读成:わかる

中文:认识,理解
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中文:抓住要点
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

分る的概念说明:
用日语解释:把握する[ハアク・スル]
物事の内容をよく理解する
用中文解释:把握,认识,理解
很好地理解事物的内容
用英语解释:grasp
to understand the content of matters very well

分る

读成:わかる

中文:会,明白,懂,理解,了解
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

分る的概念说明:
用日语解释:捕らえる[トラエ・ル]
事柄を掌握する
用中文解释:掌握
掌握事态

判る

读成:わかる

中文:会,懂得,领悟,了解,理解
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

判る的概念说明:
用日语解释:判る[ワカ・ル]
知らなかったことを理解する

判る

读成:わかる

中文:通情达理,通晓世故
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

判る的概念说明:
用日语解释:判る[ワカ・ル]
気持ちや事情を理解する

判る

读成:わかる

中文:明白,懂,理解
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

判る的概念说明:
用日语解释:把握する[ハアク・スル]
物事の内容をよく理解する
用中文解释:充分理解;掌握
充分理解事情的内容
用英语解释:grasp
to understand the content of matters very well

判る

读成:わかる

中文:明白,懂,理解,了解
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

判る的概念说明:
用日语解释:捕らえる[トラエ・ル]
気付く。感づく
用中文解释:掌握
理解不知道的事
用英语解释:discover
to find out something

判る

读成:わかる

中文:掌握,把握
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

判る的概念说明:
用日语解释:捕らえる[トラエ・ル]
事柄を掌握する
用中文解释:掌握,把握
掌握情况

解る

读成:わかる

中文:领会,明白,清楚,知道,理解
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

解る的概念说明:
用日语解释:悟る[サト・ル]
悟る
用中文解释:领悟
领悟
用英语解释:know
to become aware

解る

读成:わかる

中文:认识,明白,懂,理解
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

解る的概念说明:
用日语解释:認識する[ニンシキ・スル]
物事を他と区別し,はっきりと認識する
用中文解释:认识
清楚地认识事物与其他事物的区别
用英语解释:comprehension
to perceive something clearly

索引トップ用語の索引ランキング

わかる

明白吗? - 

気持ちがわかる

明白你的心情。 - 

正体がわかる

露行藏 - 白水社 中国語辞典