日语在线翻译

よい止め

[よいどめ] [yoidome]

よい止め

读成:よいどめ

中文:预防晕船,预防晕车,预防晕机
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

よい止め的概念说明:
用日语解释:酔い止め[ヨイドメ]
乗り物酔いを防ぐこと
用中文解释:预防晕车,预防晕机
预防晕车船症

よい止め

读成:よいどめ

中文:晕车药
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

よい止め的概念说明:
用日语解释:酔い止め[ヨイドメ]
乗り物酔いを防ぐ薬
用中文解释:晕车(船)药
预防晕车船症的药


彼に行かせた方がむしろよい,無理に引き止めてもよいことがない.

他走了反倒好,硬留下也没有好处。 - 白水社 中国語辞典

車を止める場合、ブレーキは数回に分けてかけるようにするとよい

停车的时候,分几次踩刹车为好。 - 

医師は、心配しなくてよいと話していましたが、痛み止めは背中の痛みにも効いていますか?

虽然医生说不用担心,但止痛药对后背的疼痛也会起作用吗? -