日语在线翻译

もみ出す

[もみだす] [momidasu]

もみ出す

読み方もみだす

中国語訳揉去,搓掉
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

もみ出すの概念の説明
日本語での説明もみ出す[モミダ・ス]
揉み洗いして汚れを落とす中国語での説明揉去
用搓洗清除污垢

もみ出す

読み方もみだす

中国語訳揉去,搓掉
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

もみ出すの概念の説明
日本語での説明もみ出す[モミダ・ス]
揉んで外に出す中国語での説明揉去
揉搓出去


プロセッサ374は、送信のためにTX空間プロセッサ314によって用いられる送信ステアリングマトリックスも導き出すことができる。

处理器 374还可以导出 TX空间处理器 314所使用的发射导向矩阵,以用于发射。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図5】ある位置の画素値とフィルタサポートにおける中心位置での画素値との差に基づき第一データ適合型の重みを検出すること、および、ある位置での動きベクトルの信頼度値に基づき当該位置での第二データ適合型の重みを検出することを含む本発明に係る実施形態の一例を示すフローチャートである。

图 5是示出了本发明示例实施例的图,包括: - 中国語 特許翻訳例文集

S46では、第1画像データに対するAE評価エリアの重み付け中心座標(X+Δx,Y+Δy)を算出するようAE測光エリア重み付け中心設定部85を制御する(図18参照)。

在 S46中,控制 AE测光区域——加权中心设定单元 85,以计算用于第一图像数据IMGR中的 AE评估区域中的加权中心坐标 WR(X+Δx,Y+Δy)(参见图 18A和 18B)。 - 中国語 特許翻訳例文集


相关/近似词汇:

揉去 搓掉