もち花

[もちばな] [motibana]

もち花

读成： もちばな

中文： 年糕花
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 吊在柳枝上的各种形状的年糕片
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

もち花的概念说明：

用日语解释：	餅花[モチバナ] ヤナギの枝などにつける,彩色した小さな餅
用中文解释：	年糕花 吊在柳枝等上面的彩色的小年糕

桜の花も散りました。

樱花散落了。 - 

花瓶を持ち出さないで下さい。

请不要把花瓶拿出去。 - 

（掲示に用い）花や木を折るな．

不要攀折花木。 - 白水社 中国語辞典