もくろむ

[もくろむ] [mokuromu]

もくろむ

中文：算
拼音：suàn

中文：捏弄
拼音：niēnong

中文：觊
拼音：jì

中文：暗算
拼音：ànsuàn
解説（人を殺そうと・陥れようと）もくろむ

中文：打算
拼音：dǎsuan
解説（人の利益・幸福を）もくろむ

目論む

读成： もくろむ

中文： 筹划，企图，计划
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 图谋
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 策划
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

目論む的概念说明：

用日语解释：	計画する[ケイカク・スル] 計画する
用中文解释：	计划 计划
用英语解释：	work out to plan

---

目論む

读成： もくろむ

中文： 策划，谋划，企图，计划
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

目論む的概念说明：

用日语解释：	策謀する[サクボウ・スル] 悪いことを計画する
用中文解释：	谋划 策划坏事
用英语解释：	machinate to scheme an evil deed

敵は陣地を固守せんともくろむ．

敌人妄图固守阵地。 - 白水社 中国語辞典

国家の最高指導権を奪おうともくろむ．

妄图篡夺国家的最高领导权。 - 白水社 中国語辞典

歴史の歯車を逆転させようともくろむ．

妄图开历史的倒车。 - 白水社 中国語辞典