读成:まむし
中文:烤鳗鱼
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | まむし[マムシ] 鰻の蒲焼きという食べ物 |
读成:まむし
中文:鳗鱼饭
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳
用日语解释: | 鰻飯[ウナギメシ] 鰻飯という食べ物 |
读成:まむし
中文:蝮蛇
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | マムシ[マムシ] 蝮という毒をもった蛇 |
用中文解释: | 蝮蛇 叫做蝮蛇的有毒的蛇 |
用英语解释: | pit viper a venomous snake called pit viper |
读成:まむし
中文:弯曲的手指
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 蝮[マムシ] 蝮が鎌首をもたげた形に曲げた指 |
读成:まむし
中文:屈指
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 蝮[マムシ] 指を,蝮が鎌首を上げたような形に曲げること |
读成:まむし
中文:蝮蛇
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | マムシ[マムシ] 蝮という毒をもった蛇 |
用中文解释: | 蝮蛇 叫做蝮蛇的有毒的蛇 |
用英语解释: | pit viper a venomous snake called pit viper |
塩を少しつまむ.
撮一点盐 - 白水社 中国語辞典
塩を少しつまむ.
揸点盐。 - 白水社 中国語辞典
今、虫歯の治療をしています。
我现在正在治疗虫牙。 -