读成:ぽりぽり
中文:咯吱咯吱
中国語品詞擬音詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ぽりぽり[ポリポリ] 頭を掻いてぽりぽり音をたてるさま |
读成:ぽりぽり
中文:噌噌地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | ぽりぽり[ポリポリ] 爪でぽりぽりと掻くさま |
读成:ぽりぽり
中文:咯吱咯吱地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | ぽりぽり[ポリポリ] 固い物をぽりぽりと噛むさま |
读成:ぽりぽり
中文:咯吱咯吱地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | ぽりぽり[ポリポリ] 固い物を噛んでぽりぽり音をたてるさま |
雨はぽつりぽつり降っている.
雨在哩哩啦啦地下着。 - 白水社 中国語辞典
春雨がぽつりぽつりと降った.
落了几星春雨。 - 白水社 中国語辞典
ぽっちゃりしている。
微胖。 -