ぼり屋
日
[ぼりや]
[boriya]
ぼり屋
读成：ぼりや
中文：黑店
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
中文：谋取暴利的商店
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
ぼり屋的概念说明：
| 用日语解释： | ぼり屋[ボリヤ] 不当な利益をむさぼる店 |
ぼり屋
读成：ぼりや
中文：奸商
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
中文：牟取暴利的商人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
ぼり屋的概念说明：
| 用日语解释： | 奸商[カンショウ] 不当な利益をむさぼる人 |
| 用中文解释： | 奸商,投机商 贪图不正当利益的人 |
| 用英语解释： | profiteer a person who profiteers |
その洋服屋では服の価格は5000円をボリュームゾーンに設定している。
那家时装店把衣服的价格设定在5000日元左右的区域。