读成:べそ
中文:哭脸
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:要哭时的面孔
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 泣き顔[ナキガオ] 泣き顔 |
用中文解释: | 哭泣的样子 哭泣的样子 |
この女の子はべそをかいて泣きだしそうだ.
这女孩儿撇嘴要哭。 - 白水社 中国語辞典
ダーウィンは世界一周し,生物を一つ一つ調べ,それによって進化の本源を立証した.
达尔文环世界一周,历审生物,因立进化之大源。 - 白水社 中国語辞典
すなわち、DTV102は、サービスの一覧に“画像記録”サービスを含むデバイスを調べ、そのIPリストを作成する。
即,DTV102创建具有图像记录服务的 DVCR设备的 IP地址列表。 - 中国語 特許翻訳例文集