へどろ

へどろ

読み方 へどろ

中国語訳 矿泥，淤渣，煤泥
中国語品詞 名詞
対訳の関係 説明文

へどろの概念の説明

日本語での説明粘土[ネンド]
ねばりけのある土中国語での説明粘土
黏土(泥状沉积物质),指堆积于河口,湖沼,港湾等底部的暗黑色污泥英語での説明clay
a thick, heavy clay

ヘドロ

読み方 へどろ

中国語訳 油泥，淤泥，淤渣，泥浆
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

ヘドロの概念の説明

日本語での説明汚泥[オデイ]
きたない泥中国語での説明淤渣,泥浆,油泥,淤泥
淤渣,泥浆,油泥,淤泥英語での説明sludge
mud or sludge

ヘドロ

読み方 へどろ

中国語訳 淤泥
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

ヘドロの概念の説明

日本語での説明ヘドロ[ヘドロ]
河口や湖沼の底に堆積する超軟弱な泥

ヘドロ

読み方 へどろ
中国語訳 腐泥

1度後ろへ退く．

往后退一下。 - 白水社 中国語辞典

今頃どこへ行くの？

现在去哪儿？ - 中国語会話例文集

子供はベッドの上でこっちへごろごろあっちへごろごろ転がる．

孩子在床上折过来又折过去。 - 白水社 中国語辞典