へし折れる

[へしおれる] [hesioreru]

へし折れる

读成： へしおれる

中文： 能挫败，能使屈服
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

へし折れる的概念说明：

用日语解释：	へし折れる[ヘシオレ・ル] (相手の鼻っ柱を)へこますことができる
用中文解释：	能挫败 能够挫败(对方的锐气)

---

へし折れる

读成： へしおれる

中文： 能折断，能压断
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

へし折れる的概念说明：

用日语解释：	へし折れる[ヘシオレ・ル] (細長い物を)荒っぽく折ることができる
用中文解释：	能折断 能粗暴地(将细长物体)折断