日语在线翻译

ぶった切れる

[ぶったぎれる] [buttagireru]

ぶった切れる

读成:ぶったぎれる

中文:能猛剁,能用力砍,能猛砍
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

ぶった切れる的概念说明:
用日语解释:ぶった切れる[ブッタギレ・ル]
物を勢いよく打った切ることができる

ぶった切れる

读成:ぶったぎれる

中文:能乱砍,能乱斩
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

ぶった切れる的概念说明:
用日语解释:ぶった斬れる[ブッタギレ・ル]
(人を)乱暴に切ることができる