读成:ふたもの
中文:带盖容器
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 蓋物[フタモノ] 蓋のある入れ物 |
用中文解释: | 带盖容器 有盖的容器 |
读成:ふたもの
中文:带盖容器中的菜肴
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 蓋物[フタモノ] 蓋のある入れ物に盛って出す料理 |
用中文解释: | 带盖容器中的菜肴 盛在带盖容器中上的菜肴 |
出し物は豊富多彩である.
表演节目丰富多彩。 - 白水社 中国語辞典
この二つの物質は同じ元素から出来ている。
这两种物质是同种元素构成的。 -
彼はばたばたと衣服をまとめて,あたふたと出かけた.
他忙乱地收拾一些衣物,就匆匆地走了。 - 白水社 中国語辞典