读成:ぴしり
中文:啪地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | ぴしり[ピシリ] 木などがぴしりと割れるさま |
读成:ぴしり
中文:咔吧
中国語品詞擬音詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ぴしり[ピシリ] 木などが割れてぴしりと音を立てるさま |
读成:ぴしり
中文:噼啪地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ぴしり[ピシリ] 物を打ってぴしりと音を立てるさま |
读成:ぴしり
中文:猛烈地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | ぴしり[ピシリ] 物をぴしりと打つさま |
発表の資料が完成しました。
完成了演讲的资料。 -
この資料のコピーを下さい。
请给我这个资料的复印件。 -
資料を人数分コピーする。
按人数复印资料。 -