ぱちり
日
[ぱちり]
[patiri]
ぱちり
读成：ぱちり
中文：咔嚓
中国語品詞擬音詞
対訳の関係完全同義関係
ぱちり的概念说明：
| 用日语解释： | ぱちり[パチリ] カメラのシャッターを切ってぱちりと音を立てるさま |
ぱちり
读成：ぱちり
中文：睁大眼睛
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ぱちり的概念说明：
| 用日语解释： | ぱちり[パチリ] ぱちりと目を開けるさま |
一輪車を使ったパフォーマンス
使用独轮车的演出
帰り道、この売店でよくチリパコラを食べました。
回来的路上经常在这家店里吃辣味炸蔬菜。 -
ここでは、入力値Iに対し、一律、1パス目に40％（IP1）、2パス目に60％（IP2）の濃度を割り当てる。
这里，对输入值 I总是分别给第一道分配 40％的暗度 (IP1)，给第二道分配 60％的暗度 (IP2)。 - 中国語 特許翻訳例文集