ばら緒

[ばらお] [barao]

ばら緒

读成： ばらお

中文： 木屐带
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

ばら緒的概念说明：

用日语解释：

ばら緒[バラオ] 細い緒をより合わせて作った鼻緒

彼はならず者と一緒にしばらく放蕩生活をした．

他和不三不四的人鬼混了一阵。 - 白水社 中国語辞典

時に良いことはバラバラに壊れてしまう。でもだからこそ、さらに良いことが一緒にやってくる。

有时好的东西会支离破碎。但是正因如此更好的东西会同时降临。 - 

Bay Areaの5か所で10日間にわたり、Cream-Liteが30 グラム入った無料の箱が、200 グラム入り箱の割引券と一緒に見込み客に配られます。

十天之内在海湾地区的五个地方，将会向潜在客户分发装有30克Cream-lite的免费礼盒及200克装礼盒的优惠券。 -