はずし忘れる
日
[はずしわすれる]
[hazusiwasureru]
はずし忘れる
读成:はずしわすれる
中文:忘记解开,忘记拿下
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
はずし忘れる的概念说明:
用日语解释: | 外し忘れる[ハズシワスレ・ル] 掛けてあるものを外すことを忘れる |
用中文解释: | 忘记拿下,忘记解开 忘记把挂着的东西摘下 |
はずし忘れる
读成:はずしわすれる
中文:忘记去掉
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
はずし忘れる的概念说明:
用日语解释: | 外し忘れる[ハズシワスレ・ル] (ある人をメンバーから)外すつもりでいて忘れる |
用中文解释: | 忘记去掉 本打算(把某人从成员中)去掉但忘记了 |