读成:のどぼとけ
中文:喉核,喉结
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 喉仏[ノドボトケ] のどの中間にある軟骨の突起したところ |
用中文解释: | 喉结 喉咙中间软骨突起的部分 |
用英语解释: | Adam's apple the lump at the front of a person's throat |
读成:のどぼとけ
中文:喉核,喉结
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 喉仏[ノドボトケ] のどの中間にある軟骨の突起したところ |
用中文解释: | 喉结 喉咙中间软骨突起的部分 |
用英语解释: | Adam's apple the lump at the front of a person's throat |
读成:のどぼとけ
中文:喉核,喉结
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 喉仏[ノドボトケ] のどの中間にある軟骨の突起したところ |
用中文解释: | 喉结 喉咙中间软骨突起的部分 |
用英语解释: | Adam's apple the lump at the front of a person's throat |
なお、図10(a)に示す表示例では、東京都等の4都県についてのみ示すが、例えば、上下スクロールボタン405および406を押下することにより、他の道府県選択ボタンを表示させることができる。
注意,尽管在图 10的(a)中举例说明的显示例子中,只示出了四个省,比如东京,不过通过按压例如上下滚动按钮 405和 406,能够显示其它省选择按钮。 - 中国語 特許翻訳例文集