中文:水沟
拼音:shuǐgōu
中文:泥塘
拼音:nítáng
读成:どぶ
中文:沟渠,水沟,水渠
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 水道[スイドウ] 給水や排水に利用する水路 |
用中文解释: | 水渠 用于给水和排水的水渠 |
用英语解释: | canal a watercourse to bring water to or remove water from an area |
读成:どぶ,みぞ
中文:沟渠,水渠
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:水路
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
中文:水沟
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 水道[スイドウ] 給水や排水に利用する水路 |
用中文解释: | 水道 送水或排水时用到的水路 |
水渠 用于给水和排水的水渠 | |
用英语解释: | canal a watercourse to bring water to or remove water from an area |
读成:どぶ
中文:深沟
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 溝[ドブ] 川の流れがゆるく,深い所 |
用中文解释: | 深沟 河水流动缓慢且深的地方 |
装備をぶんどる.
缴获武装 - 白水社 中国語辞典
子供と遊ぶ
和孩子玩 -
驚き喜ぶ.
又惊又喜 - 白水社 中国語辞典