读成:どくどく
中文:咕嘟咕嘟地中国語品詞副詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
毒々しい言葉.
刻毒的语言 - 白水社 中国語辞典
その木には毒々しい果実がぶら下がっていた。
那颗树上结满了看似有毒的果实。 -
この人のやり方はひどく独裁的で,民主的なところが少しもない.
这个人的作风太专制,一点民主也没有。 - 白水社 中国語辞典