读成:どかっと
中文:大量重物一下子落下貌
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | どかっと[ドカット] どかっと大量のものが下りるさま |
读成:どかっと
中文:重物突然落下貌
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | どかっと[ドカット] どかっと重いものを下ろすさま |
读成:どかっと
中文:突然涨落
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | どかっと[ドカット] どかっと増減するさま |
读成:どかっと
中文:一下子入手,一下子得到很多财物,一下子到手
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | どかっと[ドカット] どかっと大量のものが手元に入ってくるさま |
用英语解释: | in bulk the way that a large amount of something can pour into your hands |