读成:つりわ
中文:吊环
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 吊り輪[ツリワ] 天井から下げた2本の綱の先にそれぞれ輪をつけた体操用具 |
用中文解释: | 吊环 在自天花板上垂下来的2根绳端分别装上环的体操用具 |
读成:つりわ
中文:吊环比赛
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 吊り輪[ツリワ] 天井から下げた2本の綱の先にそれぞれ輪をつけたものを使って行う体操競技 |
用中文解释: | 吊环比赛 使用在自天花板上垂下来的2根绳端分别装上环的体操用具进行的体操比赛 |
教育におけるユニバーサルデザインでは、物理的環境および技術的環境のデザインが考慮される。
在教育领域的通用设计上,考虑到了物理环境以及技术环境的设计。 -
多くの地域の主要汚染物質排出量は環境容量を上回っている。
很多地区的主要污染物排出量都超过了环境容量。 -
私たちのビジネスでは、環境保全のために廃物利用に努力しています。
我们的业务是为了保护环境努力将废物进行利用。 -