つま先だてる
日
[つまさきだてる]
[tumasakidateru]
つま先だてる
读成：つまさきだてる
中文：踮起脚来，踮着脚
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
つま先だてる的概念说明：
| 用日语解释： | 爪先立てる[ツマサキダテ・ル] かかとを浮かして足の指で立てる |
| 用中文解释： | 踮起脚来,踮着脚 踮起脚来用脚趾站着 |
つま先立って歩く．
踮着脚尖走。
もう少し（かかとを上げる→）つま先立ちをすると手が届く．
你再欠欠脚就够着了。 - 白水社 中国語辞典