つたい歩きする
日
[つたいあるきする]
[tutaiarukisuru]
つたい歩きする
读成:つたいあるきする
中文:踏着石块走
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
つたい歩きする的概念说明:
用日语解释: | 伝い歩きする[ツタイアルキ・スル] とびとびの石などを移り歩く |
用中文解释: | 踏着石块走 踏着分散的石块等移动脚步 |
つたい歩きする
读成:つたいあるきする
中文:扶着墙等走
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
つたい歩きする的概念说明:
用日语解释: | 伝い歩きする[ツタイアルキ・スル] (ある物に)沿ってつたわり歩く |
用中文解释: | (婴儿)扶着墙等走 沿着(某个物体)走 |