读成:ちりん
中文:丁零
中国語品詞擬音詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | ちりん[チリン] 金属などが軽くふれてちりんと鳴るさま |
读成:ちりん
中文:咔嚓咔嚓
中国語品詞擬音詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ちりりん[チリリン] 鈴を振って鳴らした音 |
用中文解释: | 咔嚓咔嚓 铃振动发出声响 |
用英语解释: | tinkle the sound of a tinkling bell |
玉をちりばめた琴.
瑶琴
きっちりとしたペン字.
方方正正的钢笔字 - 白水社 中国語辞典
一輪の花
一朵花 -