ぞうさない
日
[ぞうさない]
[zousanai]
ぞうさない
读成：ぞうさない
中文：不费力的，不费事的，容易的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ぞうさない的概念说明：
| 用日语解释： | 雑作ない[ゾウサナ・イ] 物事を行うのが簡単であるさま |
| 用中文解释： | 容易的 事情的进行是容易的,不费力的 |
造作ない
读成：ぞうさない
中文：简单的，不费事的，容易的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
造作ない的概念说明：
| 用日语解释： | 雑作ない[ゾウサナ・イ] 物事を行うのが簡単であるさま |
| 用中文解释： | 容易的 做事情简单的情形 |
雑作ない
读成：ぞうさない
中文：不费力的，不费事的，容易的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
雑作ない的概念说明：
| 用日语解释： | 雑作ない[ゾウサナ・イ] 物事を行うのが簡単であるさま |
| 用中文解释： | 容易的 事情的进行是容易的,不费力的 |
2万冊を増刷しなければならない．
要增印两万册。
なお、画像群460に含まれる他の撮像画像（撮像画像461の前後の撮像画像）については、図示およびその説明を省略する。
在该图中没有示出在图像组 460中包括的其它捕获图像 (在捕获图像 461之前和之后的捕获图像 )，并且省略其描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼を増長させてはいけない．
不要逞他的脸。 - 白水社 中国語辞典