读成:そのころ
中文:当时
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 当時[トウジ] 当時 |
用中文解释: | 当时 当时 |
用英语解释: | then those days |
读成:そのころ
中文:那些日子,那段时间
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 折から[オリカラ] ちょうどその時 |
用中文解释: | 正在那时;恰好在那时 正在那个时候 |
その頃彼は大学を中退した。
那时他大学辍学了。 -
その頃私は、帽子を探していた。
那个时候我在找帽子。 -
その頃、私は入院していた。
那个时候我住院了。 -