日语在线翻译

せわしがる

[せわしがる] [sewasigaru]

せわしがる

读成:せわしがる

中文:显得匆忙,显得焦急
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係逐語訳

せわしがる的概念说明:
用日语解释:せわしがる[セワシガ・ル]
気持ちが落ち着かない様子をする

せわしがる

读成:せわしがる

中文:显得很忙的样子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

せわしがる的概念说明:
用日语解释:せわしがる[セワシガ・ル]
用事が多くて暇が少ない様子をする

忙しがる

读成:せわしがる

中文:显得匆忙,显得焦急
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係逐語訳

忙しがる的概念说明:
用日语解释:せわしがる[セワシガ・ル]
気持ちが落ち着かない様子をする

忙しがる

读成:いそがしがる,せわしがる

中文:忙碌状,繁忙状
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中文:显得忙碌
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

中文:忙碌
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

忙しがる的概念说明:
用日语解释:忙しがる[イソガシガ・ル]
暇がなく忙しいという様子をする
用中文解释:忙碌
没有空很忙的样子
忙碌状
摆出没有空闲的忙碌样子


相关/近似词汇:

显得匆忙 显得焦急 忙しがる