すり込む

[すりこむ] [surikomu]

すり込む

读成： すりこむ

中文： 研碎混入，研磨进去
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

すり込む的概念说明：

用日语解释：	擂り込む[スリコ・ム] すり砕いて中に混ぜ入れる
用中文解释：	研碎混入;研磨进去 磨碎并掺和到其中

---

すり込む

读成： すりこむ

中文： 揉进
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 擦进去，搓进去
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

すり込む的概念说明：

用日语解释：	擦り込む[スリコ・ム] (膏薬などを)こすってしみこませる
用中文解释：	擦进去;擦揉进去;搓进去 揉搓(药膏等),使之渗入