すじ向かい
日
[すじむかい]
[suzimukai]
すじ向かい
读成：すじむかい
中文：斜对面
中国語品詞方位詞
対訳の関係完全同義関係
すじ向かい的概念说明：
| 用日语解释： | 筋向かい[スジムカイ] 斜め向こうの場所 |
| 用中文解释： | 斜对面 斜对面的地方 |
すじ向かい
读成：すじむかい
中文：斜对面
中国語品詞方位詞
対訳の関係完全同義関係
すじ向かい的概念说明：
| 用日语解释： | 筋向かい[スジムカイ] 斜めに向かい合うこと |
| 用中文解释： | 斜对面 朝向斜方向 |
学校の筋向かいには公園がある．
学校的斜对面有一个公园。
私の家の筋向かいは（1軒の）小さい店である．
我家斜对门儿是家小商店。 - 白水社 中国語辞典