じゃかじゃか

[じゃかじゃか] [zyakazyaka]

じゃかじゃか

读成： じゃかじゃか

中文： 噔咙噔咙地
中国語品詞 副詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 哗啦声
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

じゃかじゃか的概念说明：

用日语解释：

じゃかじゃか[ジャカジャカ] じゃかじゃか大きな音をたてるさま

それじゃ台なしじゃないか？

那不就坏事了吗？ - 白水社 中国語辞典

なかなかやるじゃん。

做的不是挺好嘛。 - 

凄いじゃないか。

不是很厉害吗。 -