しぼり直す

[しぼりなおす] [siborinaosu]

しぼり直す

读成： しぼりなおす

中文： 重新缩小光圈
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

しぼり直す的概念说明：

用日语解释：

しぼり直す[シボリナオ・ス] レンズを絞り直す

---

しぼり直す

读成： しぼりなおす

中文： 重新调低
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

しぼり直す的概念说明：

用日语解释：

しぼり直す[シボリナオ・ス] 音量を小さく直す

---

しぼり直す

读成： しぼりなおす

中文： 重新拉，再次拉
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

しぼり直す的概念说明：

用日语解释：

しぼり直す[シボリナオ・ス] (弓を)もう一度引き直す

---

しぼり直す

读成： しぼりなおす

中文： 重新系紧，重新扎好
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

しぼり直す的概念说明：

用日语解释：

しぼり直す[シボリナオ・ス] 袋の口を縛り直す

---

しぼり直す

读成： しぼりなおす

中文： 再次拉开，重新拉开
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

しぼり直す的概念说明：

用日语解释：

しぼり直す[シボリナオ・ス] 寄せ直す

---

しぼり直す

读成： しぼりなおす

中文： 重拧
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

しぼり直す的概念说明：

用日语解释：

しぼり直す[シボリナオ・ス] 再び絞る

---

しぼり直す

读成： しぼりなおす

中文： 重新扎染
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 重染
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

しぼり直す的概念说明：

用日语解释：

しぼり直す[シボリナオ・ス] 別の絞り染めに染め直す

---

しぼり直す

读成： しぼりなおす

中文： 重新限定
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

しぼり直す的概念说明：

用日语解释：

しぼり直す[シボリナオ・ス] 範囲を限定し直す