读成:ざんざ
中文:狠狠的,厉害的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | ざんざ[ザンザ] ざんざと激しいさま |
用中文解释: | 狠狠的,厉害的 形容厉害激烈的程度 |
用英语解释: | pelting the way that something splashes turbidly |
读成:ざんざ
中文:沙沙地涌过来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | ざんざ[ザンザ] 波がざんざとはげしく寄せるさま |
わざわざ訪問する.
专诚拜访 - 白水社 中国語辞典
ふざけんな。
开什么玩笑! -
ふざけんな。
别开玩笑了! -