さん
さん
读成：さん
中文：接在某句话后面表亲切
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
さん
读成：さん
中文：接在人名或表示人的名词后表敬意
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
三
读成：さん
中文：屡次，再三
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | しばしば[シバシバ] たびたび |
| 用中文解释： | 常常 再三 |
| 用英语解释： | frequently to do something often |
参
读成：さん
中文：参与
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 参加する[サンカ・スル] ある物事に加わる |
| 用中文解释： | 参加 参加某事 |
| 用英语解释： | participate One perticipates in a matter. |
参
读成：さん，まいり
中文：参见，谒见
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 参る[マイ・ル] 目上の人などのもとへ行くこと |
| 用中文解释： | 谒见 去见上级或长辈 |
参
读成：さん
中文：参加
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 参加する[サンカ・スル] (行事・会合に)参加する |
| 用中文解释： | 参加 参加(活动,集会) |
| 用英语解释： | participate to take part in (a meeting) |
参
读成：さん
中文：参禅
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 参[サン] 禅宗において,人を集めて座禅・説法すること |
| 用中文解释： | 参禅 禅宗门派中把人们聚集起来座禅,说道 |
参
读成：さん
中文：三河国
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 三[サン] 三河国という,愛知県にあった国 |
| 用中文解释： | 三河国 位于爱知县的古代日本一个叫"三河国"的国家 |
参
读成：さん
中文：三
中国語品詞数詞
対訳の関係完全同義関係
参
读成：さん
中文：加入，参加
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 参加する[サンカ・スル] 仲間や組織などに加わる |
| 用中文解释： | 参加 加入某组织或团体 |
| 用英语解释： | join change in inclusion relation (join, become part of organization) |
参
读成：さん
中文：一再，再三，屡次
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | しばしば[シバシバ] たびたび |
| 用中文解释： | 屡次;每每;常常;再三 常常 |
| 用英语解释： | frequently to do something often |
山
读成：さん，やま
中文：山
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 山[ヤマ] 山という地形 |
| 用中文解释： | 山 一种叫作"山"的地貌 |
| 用英语解释： | mountain a very high hill, mountain |
山
读成：さん
中文：寺院
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：寺院的山号
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 仏家[ブッカ] 仏教寺院 |
| 用中文解释： | 净土 佛教寺院 |
散
读成：さん
中文：粉剂，散剂
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 粉薬[コナグスリ] 粉末にした薬 |
| 用中文解释： | 粉剂 做成粉末状的药 |
桟
读成：さん
中文：横挡，棱木
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 桟[サン] はしごや土台の横木 |
桟
读成：さん
中文：棱木
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 桟[サン] (板が反るのを防ぐ)横木 |
桟
读成：さん
中文：格棂，框架
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 桟[サン] 戸や障子の骨 |
桟
读成：さん
中文：木插栓
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
| 用日语解释： | 桟[サン] 戸締りのために板戸や雨戸に付けた木の栓 |
桟
读成：さん，かけはし
中文：栈道，吊桥，索道
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 桟[カケハシ] けわしい崖に板を渡した橋 |
| 用中文解释： | 浮桥,栈道 架在陡峭的悬崖间的木板桥 |
産
读成：さん，うみ
中文：创造，发明，创立，新创
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 生み出す[ウミダ・ス] 今までにない新しいものを生み出す |
| 用中文解释： | 产生出;创造出 创造出至今没有的新东西 |
| 创造 创造出迄今为止还没有的新东西 | |
| 用英语解释： | invent to create something new |
産
读成：さん
中文：产地
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 産[サン] 産出した土地 |
| 用中文解释： | 产地 出产的地方 |
産
读成：さん
中文：产品，产物
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 産物[サンブツ] 生産物 |
| 用中文解释： | 产物 产品 |
| 用英语解释： | product inanimate object (manufactured product) |
産
读成：さん
中文：出产
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 産[サン] その土地で産出すること |
| 用中文解释： | 出产 在那块土地上产出 |
産
读成：さん
中文：出生
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 産[サン] その土地で生まれること |
| 用中文解释： | 出生 在那块土地出生 |
産
读成：さん
中文：财产
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 財産[ザイサン] 個人が所有する財産 |
| 用中文解释： | 财产 个人所有的财产 |
| 用英语解释： | property one's personal possessions |
産
读成：さん
中文：出生地
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 出生地[シュッショウチ] 人の出生地 |
| 用中文解释： | 出生地 人的出生地 |
| 用英语解释： | birthplace one's birthplace |
産
读成：さん
中文：生产
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用英语解释： | off of from some place |
産
读成：さん，うみ
中文：分娩，生产，生育
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：生孩子
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | お産[オサン] 子どもをうむこと |
| 用中文解释： | 分娩 生孩子 |
| 生产;分娩;生孩子 生孩子 |
盞
读成：さん
中文：酒盅，酒杯
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 酒杯[シュハイ] 酒を飲むための器 |
算
读成：さん
中文：算木
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 算[サン] 算木という,占いの道具 |
算
读成：さん
中文：占卜，算卦
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 占い[ウラナイ] 占い |
| 用中文解释： | 占卜,算卦 占卜,算卦 |
| 用英语解释： | fortune-telling fortune-telling |
算
读成：さん
中文：计划，计谋
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：策划，准备
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 手はず[テハズ] 行動にかかるための準備や計画 |
| 用中文解释： | 准备;计划 为了着手某行动做的准备和计划 |
| 用英语解释： | plan preparations that are made for carrying out future activities |
算
读成：さん，ざん
中文：核算，计算，运算，算
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：计算
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 計算する[ケイサン・スル] 計算すること |
| 用中文解释： | 计算 计算 |
| 计算;算 计算 | |
| 用英语解释： | computation action with thing as object of activity (calculate thing) |
算
读成：さん
中文：数量
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 数量[スウリョウ] 数えられる物の量 |
| 用中文解释： | 数量 被清点的物体的数量 |
| 用英语解释： | number the amount of something countable |
衫
读成：さん
中文：汗衫，单衣
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 衫[サン] 衫という,袖なしの襦袢 |
讃
读成：さん
中文：赞词
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：赞美之词
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 賛辞[サンジ] ほめたたえる言葉 |
| 用中文解释： | 赞词 赞美的话语 |
| 用英语解释： | compliment words of praise |
讃
读成：さん
中文：画赞
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 賛[サン] 絵画に添え書きする詩文 |
| 用中文解释： | 画赞 在绘画中题写的诗文 |
讃
读成：さん
中文：题画赞
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 賛[サン] 絵画に,詩文を添え書きすること |
| 用中文解释： | 题画赞 在绘画中题写诗文 |
讃
读成：さん
中文：赞
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 賛[サン] 漢文において,ほめたたえるとき用いる文体 |
| 用中文解释： | 赞 汉文中一种在赞扬时使用的文体 |
讃
读成：さん
中文：称赞，表扬，赞颂
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 讃[サン] 徳をほめたたえること |
| 用中文解释： | 称赞 赞扬美德 |
賛
读成：さん
中文：赞词
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 賛辞[サンジ] ほめたたえる言葉 |
| 用中文解释： | 赞词 赞美的话 |
| 用英语解释： | compliment words of praise |
賛
读成：さん
中文：赞扬，赞叹，赞美
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 讃[サン] 徳をほめたたえること |
| 用中文解释： | 称赞 赞扬美德 |
賛
读成：さん
中文：画赞
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 賛[サン] 絵画に添え書きする詩文 |
| 用中文解释： | 画赞 在绘画中题写的诗文 |
賛
读成：さん
中文：题画赞
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 賛[サン] 絵画に,詩文を添え書きすること |
| 用中文解释： | 题画赞 在绘画中题写诗文 |
賛
读成：さん
中文：赞
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 賛[サン] 漢文において,ほめたたえるとき用いる文体 |
| 用中文解释： | 赞 汉文中一种在赞扬时使用的文体 |
酸
读成：さん
中文：酸味液体
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 酸[サン] 酸味がある液体 |
| 用中文解释： | 酸 一种有酸味的液体 |
| 用英语解释： | acid a liquid with an acidic taste |
酸
读成：さん
中文：酸
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 酸[サン] 酸性反応を示す水素化合物 |
| 用中文解释： | 酸 显示酸性反应的氢化合物 |
| 用英语解释： | acid a hydrogen compound that causes an acid reaction |
山
中文： 峰、山
桟
中文： 横档
棧
中文： 窗格条
酸
中文： 酸的、酸
張さん．
阿张
李さん．
李大哥 - 白水社 中国語辞典
李さん！
李大哥！ - 白水社 中国語辞典