さそい続ける
日
[さそいつづける]
[sasoituzukeru]
さそい続ける
读成:さそいつづける
中文:持续挑起,持续煽起,持续诱惑
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
さそい続ける的概念说明:
用日语解释: | 誘い続ける[サソイツヅケ・ル] (物事が人に)ある気分をかき立て続ける |
用中文解释: | 持续挑起 (某事)持续挑起(某人的)某种情绪 |
さそい続ける
读成:さそいつづける
中文:坚持邀请,连续邀请
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
さそい続ける的概念说明:
用日语解释: | 誘い続ける[サソイツヅケ・ル] (ある人に)同行するよう勧め続ける |
用中文解释: | 连续邀请 连续邀请与(某人)同行 |