さし殺す
日
[さしころす]
[sasikorosu]
さし殺す
读成：さしころす
中文：刺杀
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
さし殺す的概念说明：
| 用日语解释： | 刺し殺す[サシコロ・ス] (人を)刺し殺す |
| 用中文解释： | 刺杀,刺死 刺杀,刺死(某人) |
手当たり次第に刺し殺す．
东刺西杀
これまで説明されたものは、受信機において、そうでなければアグレッサ信号により誘導されるクロストークと一致し直接相殺するようにされたやり方で、1つまたは複数のビクティム線上にアグレッサ信号の一表現を駆動することによりクロストークを低減する装置と方法である。
所描述的是用于通过以如下方式将侵害信号的表示驱动到一个或多个受害线路上来降低串扰的设备和方法，所述方式适合于在接收器处匹配并直接抵消否则将由侵害信号引起的串扰。 - 中国語 特許翻訳例文集