くり戻す
日
[くりもどす]
[kurimodosu]
くり戻す
读成：くりもどす
中文：依次捯回到原来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
くり戻す的概念说明：
| 用日语解释： | 繰り戻す[クリモド・ス] 順々に元の状態に戻す |
| 用中文解释： | 依次捯回到原来(的地方) 逐渐捯回到原来的状态 |
くり戻す
读成：くりもどす
中文：依次捯回到原来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
くり戻す的概念说明：
| 用日语解释： | 繰り戻す[クリモド・ス] 元の場所に戻す |
| 用中文解释： | 依次捯回到原来(的地方) 依次捯回到原来的地方 |
故郷へ送り戻す．
遣返还乡
理学療法は彼女が脚に力を取り戻す助けとなった。
理疗法帮助她恢复了脚部力量。 -
逆量子化ユニット56は逆量子化を行い、逆変換ユニット58は逆変換を行い、複数のビデオブロックの係数を変更してピクセル領域へ戻す。
逆量化单元 56执行逆量化，且逆变换单元 58执行逆变换以将视频块的系数改变回到像素域。 - 中国語 特許翻訳例文集