读成:くそべんきょうする
中文:死用功,死学习
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | くそ勉強する[クソベンキョウ・スル] 試験に間に合わせようとむちゃくちゃに詰め込みの勉強をする |
用中文解释: | 死用功 为了赶考试而拼命地进行死记硬背的学习 |
用英语解释: | cram to ready oneself for an exam by studying intensely and rapidly |
その資格の勉強をするだろうと思います。
我想我会为了那个证书而学习。 -
工場長は率先して科学を勉強する.
厂长带头学习科学。 - 白水社 中国語辞典
外的に動機づけられた学生は報酬を得るために勉強する。
在外在动机的刺激下,学生们为了获得报酬而学习。 -