ぎっくり腰

[ぎっくりごし] [gikkurigosi]

ぎっくり腰

读成： ぎっくりごし

中文： 闪腰
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 腰部剧痛，腰扭伤
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

ぎっくり腰的概念说明：

用日语解释：

ぎっくり腰[ギックリゴシ] ぎっくり腰という突発性腰痛

先週、ぎっくり腰になりました。

上周腰闪了。 - 

私はぎっくり腰になりました。

我闪到腰了。 - 

ぎっくり腰になり腰がとても痛いです。

闪到了腰现在腰很痛。 -