ぎこちなげだ
日
[ぎこちなげだ]
[gikotinageda]
ぎこちなげだ
读成：ぎこちなげだ
中文：不流利的，不流畅的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
ぎこちなげだ的概念说明：
| 用日语解释： | ぎこちなげだ[ギコチナゲ・ダ]
言動がなめらかでない |
ぎこちなげだ
读成：ぎこちなげだ
中文：不舒服的
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
ぎこちなげだ的概念说明：
| 用日语解释： | ぎこちない[ギコチナ・イ]
(気持ちなどが)しっくりこないさま |
| 用中文解释： | 不舒服的
(心情等)不舒服的样子 |