うこん染
日
[うこんぞめ]
[ukonzome]
うこん染
读成：うこんぞめ
中文：染成姜黄色的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
うこん染的概念说明：
| 用日语解释： | うこん染め[ウコンゾメ] 鬱金色に染めたもの |
| 用中文解释： | 染成姜黄色的(衣服) 用姜黄色染成的东西 |
うこん染
读成：うこんぞめ
中文：姜黄染色
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
うこん染的概念说明：
| 用日语解释： | うこん染め[ウコンゾメ] 鬱金色に染めること |
| 用中文解释： | 姜黄染色 用姜黄染颜色 |
わたしは、大気汚染を減らすために公共交通機関を使います。
我要为了减少大气污染而乘坐公共交通工具。
ブロック408において、第1の広告は、例えばディスプレイ210上の表示のために広告をレンダリングするレンダリング・モジュール122を用いて、モバイル・デバイス102上にレンダリングされる。
在框 408处，例如使用渲染模块 122在移动设备 102上渲染第一广告，以便渲染该广告以用于在显示器 210上显示。 渲染模块 122可以实现成： - 中国語 特許翻訳例文集
この種の病気の危険をひとわたり躍起になって誇張して言う．
大肆渲染一番这种病的危害。 - 白水社 中国語辞典