读成:いぼめ
中文:疣,瘊子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 疣[イボ] いぼという,体の皮膚の一部が厚くなって突き出ているところ |
用中文解释: | 疣,瘊子 疣,瘊子.皮肤的某一部分增厚而隆起的小突起 |
用英语解释: | wart a part of the skin that has become hard and protrudes, called a wart or a verruca |
学生募集目標は既に達成された.
招生指标已经完成了。 - 白水社 中国語辞典
「横撮り、10枚」ボタン403および「縦撮り、10枚」ボタン404は、合成対象画像の数として10を指定する場合に押下されるボタンである。
“水平拍摄、10个图像”按钮 403和“垂直拍摄、10个图像”按钮 404是在指明“10”作为合成目标图像的数目的情况下按下的按钮。 - 中国語 特許翻訳例文集
決定ボタン25は、メニュー画面や設定画面で選択された項目を確定(決定)する際に操作される。
确定按钮 25在确定 (决定 )通过菜单画面、设定画面选择的项目时操作。 - 中国語 特許翻訳例文集