いつなんどき
日
[いつなんどき]
[itunandoki]
いつなんどき
读成：いつなんどき
中文：何时
中国語品詞代名詞
対訳の関係パラフレーズ
いつなんどき的概念说明：
| 用日语解释： | 何時[イツ] 何時であるかということ |
| 用中文解释： | 何时 何时 |
いつ何時
读成：いつなんどき
中文：何时
中国語品詞代名詞
対訳の関係完全同義関係
いつ何時的概念说明：
| 用日语解释： | 何時[イツ] 何時であるかということ |
| 用中文解释： | 何时 何时 |
何時何時
读成：いつなんどき
中文：何时
中国語品詞代名詞
対訳の関係完全同義関係
何時何時的概念说明：
| 用日语解释： | 何時[イツ] 何時であるかということ |
| 用中文解释： | 何时 何时 |
いつなんどき地震があるかわからない．
说不定哪会儿会有地震。
こいつらは本当に度胸がない！
这家伙真没种！ - 白水社 中国語辞典
例えば、配信システム100は、いつそれが広告をブロードキャストするように利用可能になるかによって、検索スケジュールを判定し得る。
例如，分发系统 100可以根据其何时可用于对广告进行广播，来确定获取调度。 - 中国語 特許翻訳例文集