いたちごっこ

[いたちごっこ] [itatigokko]

いたちごっこ

读成： いたちごっこ

中文： 双方无谓的重复
中国語品詞 名詞フレーズ

いたちごっこ的概念说明：

用日语解释：	いたちごっこ[イタチゴッコ] 両者が同じことばかり繰り返し,らちがあかないこと
用中文解释：	双方无谓的重复 双方仅仅是重复地做同样的事情,毫无进展。

---

いたちごっこ

读成： いたちごっこ

中文： 捏手背游戏
中国語品詞 名詞フレーズ

いたちごっこ的概念说明：

用日语解释：	いたちごっこ[イタチゴッコ] 二人で互いに手の甲をつねってはその手を重ねていく子供の遊び
用中文解释：	捏手背游戏 两个人相互拧手背的小孩游戏