日语在线翻译

あるまじき

[あるまじき] [arumaziki]

あるまじき

读成:あるまじき

中文:不会有的,不该有的,不相宜的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

あるまじき的概念说明:
用日语解释:不相応だ[フソウオウ・ダ]
ふさわしくないようす
用中文解释:不合适
不合适的样子
用英语解释:unsuitable
a state of being unsuitable

あるまじき

读成:あるまじき

中文:不会有的,不该有的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

あるまじき的概念说明:
用日语解释:有るまじき[アルマジキ]
存在しないであろう
用中文解释:不该有的,不会有的
不可能存在的

有るまじき

读成:あるまじき

中文:不会有的,不该有的,不相宜的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

有るまじき的概念说明:
用日语解释:不相応だ[フソウオウ・ダ]
ふさわしくないようす
用中文解释:不合适
不合适的样子
用英语解释:unsuitable
a state of being unsuitable

有るまじき

读成:あるまじき

中文:不会有的,不该有的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

有るまじき的概念说明:
用日语解释:有るまじき[アルマジキ]
存在しないであろう
用中文解释:不该有的,不会有的
不可能存在的


勤勉でまじめである

勤劳朴实 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事が勤勉でまじめである

他工作勤勤恳恳。 - 白水社 中国語辞典

どのような違いがあるかをまじめに区別すべきである

应该认真区别有什么不同。 - 白水社 中国語辞典