あぶちゃん
日
[あぶちゃん]
[abutyan]
あぶちゃん
读成：あぶちゃん
中文：围兜，围嘴儿
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
あぶちゃん的概念说明：
| 用日语解释： | よだれ掛け[ヨダレカケ] よだれかけ |
| 用中文解释： | 围兜 围兜 |
【図25】固定オーバーヘッドサブチャネル利得を用いた電力制御の例を示す図である。
图 25示出了使用固定的开销子信道增益的功率控制的示例。
最大3つのセグメントに割り当てられうる合計6つのサブチャネル・グループが存在しうる。
可存在总共 6个子信道群，其可被指派给最多 3个段。 - 中国語 特許翻訳例文集
サブチャネルオフセット714の後に、（サブチャネルに関してスティッキー領域のサイズを示すための）サブチャネルの数716および（シンボルに関してスティッキー領域のサイズを示すための）シンボルの数718が続くことができる。
在子信道偏移 714之后可以紧随着子信道数目 716(用于通过子信道来指示粘性区域大小 )和符号数目 718(用于通过符号来指示粘性区域大小 )。 - 中国語 特許翻訳例文集