あてがい扶持

[あてがいふち] [ategaihuti]

あてがい扶持

读成： あてがいぶち

中文： 酌量发给财物
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

あてがい扶持的概念说明：

用日语解释：	あてがい扶持[アテガイブチ] 与える側の勝手な裁量で金品を人に割り当てること
用中文解释：	酌量发给财物 授与方酌情给他人财物

---

あてがい扶持

读成： あてがいぶち

中文： 酌量发给的财物
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

あてがい扶持的概念说明：

用日语解释：	あてがい扶持[アテガイブチ] 与える側の勝手な裁量で人に割り当てられる金品
用中文解释：	酌量发给的财物 授于方酌情分给他人的财物