日语在线翻译

あだ矢

[あだや] [adaya]

あだ矢

読み方あだや

中国語訳白射的箭
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中国語訳没射中目标的箭
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

あだ矢の概念の説明
日本語での説明徒矢[アダヤ]
命中せず役に立たなかった矢
中国語での説明白射的箭
没有射中,没起作用的箭


兵士や民衆が次から次へと流れに当たって死んだ.

很多军民不断地中流矢死伤。 - 白水社 中国語辞典

【図6】図2の印A−Aに沿う拡大断面図である。

图 6是沿图 2的箭头 A-A的放大截面图; - 中国語 特許翻訳例文集

【図12】図11の印A−A線に沿った断面図である。

图 12是沿图 11的箭头 A-A线的剖面图。 - 中国語 特許翻訳例文集